La GRC de Nanaimo a confirmé que le confinement a été levé.
Ce matin, à 9 h, le Conseil scolaire de Nanaimo-Ladysmith a été placé en confinement (code jaune). Le confinement a par la suite été levé à 10 h 20.
- Un menace en ligne avait été faite envers les écoles de Nanaimo-Ladysmith.
- Aucun détail spécifique quant au lieu n’avait été mentionnés.
- Tout au long du confinement, le Conseil scolaire a travaillé en collaboration avec la GRC de Nanaimo et Ladysmith.
- Lors d’un « code jaune / hold and secure » toutes les entrées sont fermées et personne n’est autorisé à entrer ou sortir tant et aussi longtemps que l’alerte n’es pas levée.
- Le but d’un code jaune est d’assurer la sécurité des enfants.
- Ceci n’était pas un code rouge et les classes se déroulaient normalement à l’intérieur de l’école.
Merci de votre collaboration.
Bien que de tels événements soient stressants, nous vous rappelons qu’il est important de ne pas se présenter ou téléphoner à l’école lors de confinements afin d’assurer la sécurité de tous.
**************
Nanaimo RCMP confirm the lockdown has been lifted.
This morning, the district went into a district-wide hold and secure at 9 a.m. The hold and secure was lifted at 10:20 a.m.
- An online threat was made towards ‘Nanaimo-Ladysmith schools’.
- No specific location was mentioned in the threat.
- The district was working with Nanaimo and Ladysmith RCMP.
- During a ‘hold and secure’, all entry doors are locked with no-one allowed in or out.
- This was not a lockdown. It was business as usual in our schools.
- During a ‘hold and secure’, we do not release any students until the ‘hold and secure’ is lifted.
Thank you for your collaboration,
Although these situations are stressful, we would like to remind you not to call or come to school during lockdowns to ensure the safety of everyone.
